On a routine trip to the Amazon, a group of animal experts encounters an unknown mammal that holds the secret to one of humanity’s biggest questions.